首頁 > 羽毫分享>资深藏家(5)臣服之事,敬畏之心——Alan Banbe​ry的百达翡丽Ref.3448
资深藏家(5)臣服之事,敬畏之心——Alan Banbe​ry的百达翡丽Ref.3448 2021年05月03日


他把百达翡丽卖给电影明星、黑帮、政客、皇室贵族。


他是百达翡丽博物馆的首任馆长,是最重要的专著作者。

他证明了一个人身上,居然可以兼具两种貌似相互排斥的才能:商业与学术。


他是我心中神一样的人物。


他就是艾伦•班贝里(Alan Banbery)。


(一)高贵不凡的绅士,不可复制的人生


每一个百达翡丽研究者,案头必备他的两本著作——1982年的《百达翡丽怀表》,1988年的《百达翡丽腕表》,一万遍的查阅,一万遍的学习。


这是两本非常神奇的书。第一,无论读者是零基础,还是经验丰富,都能在这本书里面吸收养分,找到阅读乐趣。就像一位与知识渊博又平易近人的长者交谈,充满了欣喜。第二,无论此刻的目标是寻找某个型号的信息,还是带着其他问题,这本书总会提供一些新知,像取之不尽的井水。


艾伦•班贝里(Alan Banbery)的名字,对遍布世界各个角落的忠实读者们,早就如雷贯耳。


他的人生,是不可复制的传奇。


班贝里出生于伦敦,17岁便前往日内瓦钟表学校学习,在Universal Genève短暂工作后,1956年应征入伍,在埃及服役。回到英国后,他在伦敦开了一家表店。凭借出色的口才和钟表知识,他展现了过人的钟表销售才能。


他曾卖出过一枚百达翡丽给克雷兄弟(Kray twins),连班贝里自己都想不起来,买家到底是两兄弟中的哪一个。但他清楚记得,对方付了现金。克雷兄弟是一对双胞胎,是二十世纪五六十年代英国伦敦东区最臭名昭著的黑帮头目。


后来,班贝里接受了著名珠宝商Garrard & Co.的工作邀请。Garrard声名显赫,成立于1735年,1843 年就被维多利亚女王指定为王冠珠宝商1960年代初,百达翡丽在Garrard举办展览,当时的百达翡丽总裁亨利•斯登(Henri Stern)对这位年轻人印象深刻,他不仅专业知识扎实,讲一口流利的法语,更惊讶于他强大的销售能力。展览中有一套铂金翡翠珠宝,百达翡丽本来并无指望能售出,更多是为了展示公司实力。但班贝里成功地为它找到了一位完美新主人——世界上最优雅的女士,摩纳哥王妃格蕾丝·凯莉(Princess Grace de Monaco)。


1965年,日内瓦伸出橄榄枝,班贝里被斯登家族邀请,出任百达翡丽英语地区的销售总监,开启他在百达翡丽长达近四十载的职业生涯。


图中,班贝里手中是两枚历史意义的作品:左边,百达翡丽为英国维多利亚女王制作的怀表。右边,百达翡丽为匈牙利女伯爵科索维茨(Kosowicz)制作的腕表,这也是是历史上第一枚瑞士腕表。(图片:Dogu Tasoren)


斯登家族善于用人,善于合作,无论是设计师、制表师、珐琅师,还是公司内部的管理者,百达翡丽成就了很多人,同时也成就了自己。从路易斯•柯蒂耶(Louis Cottier)、吉尔伯特·阿尔伯特(Gilbert Albert)、苏珊•罗尔(Suzanne Rohr),到尚•菲士德(Jean Pfister)、汉克•艾德曼(Hank Edelman),他们的名字都与百达翡丽紧紧联系在一起。当年,在日内瓦钟表制作学院教授擒纵装置设计的天才导师安德烈•博朗德(André Bornand1892-1967),在百达翡丽也有一张工作台。


图:班贝里与Krysten Farren-Price女士,1977年,澳大利亚(图片:J Farren-Price


在石英危机的冲击中,班贝里领导百达翡丽安然渡过黑暗时刻,大大提高了公司声望,稳固了品牌的领导地位。此外,他还有两件意义非凡的工作。


第一,早在1970年代,他就深受斯登家族信任,被委任为百达翡丽私人钟表收藏的管理者,之后更成为百达翡丽博物馆首任馆长。他致力于保护和收购500年便携式时计历史上最重要的作品,包括但不限于百达翡丽,协助斯登家族打造今天博物馆呈现的钟表收藏。


第二,1980年代,以百达翡丽官方之名义,与Martin Huber共同撰写了重要专著《百达翡丽怀表》和《百达翡丽腕表》。这两本书是今天最重要的百达翡丽学术参考书,没有之一。


著名的历史学家、《百达翡丽官方传记》的作者Nicholas Foulkes评价:“他的人生就如同一本丰富的故事书,见证无数轶事。从他在伦敦向电影明星、黑帮、政客和皇室贵族销售钟表的日子,再到与亨利•斯登一起挑选烟斗烟草,作为一个具有历史意义的人物,Banbery拥有永恒的魅力,是一位如此高贵不凡的绅士。”


(二)Alan Banbery的百达翡丽Ref.3448


2021年522日,将由佳士得香港举槌,拍卖属于艾伦•班贝里(Alan Banbery)的、真正独一无二的百达翡丽Ref.3448Senza Luna”闰年显示腕表。估价高达2480-4000万港元,挑战同型号世界拍卖记录。


(Banbery的Ref.3448,图片均来自Christie’sMadking studio)


Ref.3448诞生于1962年,是百达翡丽第一个,也是世界上第一个量产的自动万年历腕表型号。在20年左右的在产时间中,仅仅制作586枚。


Ref.3448设计简练,边缘锋利,爽朗大气,与前辈Ref.1526Ref.2497Ref.2438-1区别明显。甚至,在整个百达翡丽万年历大家族中,Ref.3448Ref.3450都是个性强烈、风格独特的存在。搭载当时最高品质的机芯Cal. 27-460 Q,表里兼修,数量稀少,Ref.3448早已是最受收藏家们喜爱的百达翡丽vintage型号之一。


为什么班贝里先生的Ref.3448如此重要?


第一,拥有独特的历史背景。


这枚腕表诞生于1970年,是亨利和菲力•斯登父子1975年送给班贝里的礼物,纪念他加入百达翡丽十周年,充分肯定他的杰出才能和对公司的卓越贡献。


百达翡丽工坊按照亨利和菲力•斯登的指示,特意为班贝里改装出一枚独一无二的Ref.3448,将月相功能转换为闰年显示。下图是普通Ref.3448和班贝里Ref.3448的机芯对比。


第二,技术上的特殊性。


在收藏的世界,物以稀为贵。包括但绝不限于钟表。


特殊性毋庸置疑。这是世界上唯一的一枚拥有闰年显示的、“Senza Luna”无月相版的百达翡丽Ref.3448


首先,标准的Ref.3448日历圈内应该是月相,但这枚腕表没有月相。其次,标准的Ref.3448没有闰年,直到Ref.3450才正式在盘面四点位加入闰年,但这枚腕表拥有闰年显示。下图为两者对比。


这枚腕表具有相当的实验性,也可以理解为一种“原型表”。也就是说,当时的百达翡丽在思考,Ref.3448之后的万年历腕表应该是什么样,他们想要加入闰年显示,但是如何安排是一个问题。用闰年取代月相是一种思路,是一种尝试。虽然最后百达翡丽选择了Ref.3450的安排,兼具月相和闰年,但班贝里的Ref.3448确实让人们更深刻的感受和理解,一个新型号的诞生是无数认真思考、取舍、平衡之后的结果,绝不是轻而易举。


闰年,是非常重要的元素。这枚班贝里的Ref.3448是百达翡丽第一个具有闰年显示的万年历腕表,具有承上启下的历史意义。从接下来的Ref.3450开始,闰年成为百达翡丽万年历腕表不可或缺的标准配置。


从历史背景来说,当时第一批电子表的开发给整个钟表业带来震荡,甚至威胁到传统钟表业的生存,百达翡丽深思熟虑后的选择是,坚守传统和制表艺术,继续以高级机械表为主线。Ref.3448Ref.3450见证了那段艰难的日子,也体现了百达翡丽的决心。


一个实验性的思路,成全了班贝里Ref.3448的独一无二,成为夜空中最闪烁的那颗星。它是如此重要,在《百达翡丽腕表》这本书里面,还有David Penney专门为它而画的插图。这本书里只有极少数的表有此殊荣,比如Ref.2499


第三,身世明确,传承有序。


1999年签发的百达翡丽后补证书早已确认,这枚Ref.3448是孤品,由百达翡丽工坊进行改装,将月相转换为闰年,主持此项工作的制表师是Max Berney2008年签发的百达翡丽后补证书则进一步明确,进行以上改装的时间是1975年。


底盖上铭刻姓名缩写“AB”,强调了这枚腕表是Alan Banbery专属。


在全部7枚百达翡丽Ref.3448“无月相”版中,这是唯一经过特别定制、并且记载详尽的一枚。同时,它也是“无月相”版Ref.3448中唯一有闰年显示的。


在过去的半个世纪,此表传承有序:由班贝里私人珍藏至1999年,随后由意大利收藏家悉心保管。200811月,在苏富比成交1,840,900瑞郎,由另外一位意大利收藏家购得。2010年起,成为亚洲重要收藏。


佳士得亚太区名表部副总裁暨部门主管 Alexandre Bigler 表示:“2021522日将会成为全球名表拍卖历史的重要时刻,亚洲将会见证区内名表市场的新纪录诞生。晚间拍卖将呈献18枚堪称惊世传奇的逸品,成就十年一遇的拍卖盛事,为藏家带来可遇不可求的机会,欣赏谱写名表历史的匠心杰作。”


毫无疑问,钟表收藏的未来在东方。


(三)可遇不可求的顶级腕表


非常幸运,即将见证这枚班贝里先生的百达翡丽Ref.3448再现拍场的历史时刻,作为平凡的百达翡丽粉丝,在这里写下粗浅的文字,抛砖引玉。在我们以文字记录全球钟表拍卖的六年中,从写作的角度看,有四枚腕表的条件是最出类拔萃的——既拥有显赫的背景故事,腕表本身又独一无二。


这种顶级素材绝对可遇不可求。需要在正确的时间,由正确的人把它们发掘出来推向市场,由正确的拍卖公司进行运作,我们才能与它们有幸相遇。这四枚腕表分别是:


第一,劳力士Ref.6062 Bao Dai” 。20175Phillips日内瓦,成交5,066,000瑞郎。


第二,海尔·塞拉西一世的百达翡丽Ref.249720175月佳士得日内瓦,成交2,911,500瑞郎。


第三,百达翡丽Ref.1518 Ruby Dial”。202011月佳士得香港,成交8,650,000港元。


第四,Alan Banbery先生的百达翡丽Ref.3448 Senza Luna” 无月相版。


这四枚腕表都不是孤零零的表,它们的背后,是一个个鲜活的人生,是怦怦跳动的脉搏,是急促的呼吸,是时代瞬息万变如涛涛江水,是一个个渺小的人类被裹挟其中,被推着向前,来不及准备就已在聚光灯下,是跌跌撞撞向前走,稚嫩但勇敢,青涩却坚持,是看遍人间繁华,尝尽酸甜苦辣,是可以头破血流但必须无怨无悔的任性,是愿赌服输的潇洒,是独饮的一杯孤酒,是电影编剧都写不出来的无常命运。


表不是活的,遇到了人,它们真正有了生命。人和表的故事,是最令人痴迷,最值得珍惜,最应该细细品味的。多亏一代代表主认真接力保管,这些故事也得以流传。


非常珍惜这次写作机会,因为班贝里先生的Ref.3448不仅从专业角度无可挑剔,更有充满细节感的背景,感人至深。我相信很多百达翡丽也拥有深刻美好、耐人寻味的故事,但因为表主并非公众人物,所以仅在非常小的范围内传承,不为人所知。这也是百达翡丽的隽永迷人之处,永远存在未知,永远令人期待。


案头依然放着班贝里先生的书,几十年后的读者们,还在承蒙其荫,深受其惠。作为“书中表”,这枚Ref.3448已经和读者们相知多年,感觉就像一位亲切的老朋友。


多年以后,20215月香江之轰轰烈烈,或许已经成为历史剪影。持续滋润身心的,依然是书卷里的润物无声。


(四)臣服之事,敬畏之心


百达翡丽博物馆现任馆长Peter Friess博士在一次采访中坦言:“没有艾伦•班贝里,可能就没有百达翡丽博物馆。他在大约三十年前开始了这一切,虽然进展缓慢,但他有远见,尤其是有能力说服亨利和菲力•斯登。两位总裁都明白,这样一个博物馆不仅可以向公众解释公司和计时的历史,而且有助于将百达翡丽的全体员工团结在一个共同的愿景周围。”


拥有浩如烟海、璀璨夺目的古董钟表收藏,百达翡丽博物馆是我心中当之无愧的钟表圣殿。它令人尊重的包容性在于,作为毫无争议的世界第一钟表品牌,百达翡丽当然拥有众多令人骄傲、具有历史意义的作品,但博物馆依然非常诚恳的拿出相当大的展厅面积,突出展示500年便携式时计历史中的重要代表作。


Banbery百达翡丽Ref.3448的同日拍卖中,我们非常惊喜的看到了一些来自遥远年代的“贵客”——博物馆级的古董珐琅时计。比如:Piguet & Capt黄金珐琅彩绘镶珍珠双耳瓶,内含音乐盒、香水瓶、活动人偶及钟表,为中国市场而制,约1805年。(图:Christie’s



请允许我把这种安排,理解为对班贝里先生的致敬。他几乎以毕生精力守护的,不仅仅是日内瓦的百达翡丽,还有跨越五个世纪的、属于全人类的便携式钟表史。


英语有一句话:Something bigger than yourself.


直译过来,就是“那些比你自己更大的东西”。这句简单的话所蕴含的丰富含义,仁者见仁,智者见智,值得细细品味。熊逸老师说,当你真诚的相信了某个东西比你大,比你的一生都重要,这句话才真正可以成立。这是一种非常好的解释。


我的理解是:臣服之事,敬畏之心。


为什么“上帝的建筑师”东尼·高迪(Antoni Gaudí i Cornet18521926)会把毕生精力虔诚的投入圣家堂的建设?因为他有臣服之事,敬畏之心。天才,疯子,信徒,都是他。他找到了远大于自己的东西,毕生为之全力以赴,无怨无悔。他未曾拥有世俗意义上的幸福,却是我仰望的极致人生。“Ahead of his time, unique.” 远超时代,独一无二。这是圣家堂官网对他的评价。


当我们站在十字路口,不知如何抉择,踌躇不前,又不愿意承认自己的贪婪时,不妨以退为进,暂时放下狂妄自大,放下身外之事,到那些最没有功名利禄的地方去,比如博物馆。或许,答案早就在那里了。



几乎每年,都会到日内瓦的百达翡丽博物馆呆上半天。有很多理由,比如,古董钟表的最好课堂,提高审美的最佳之所,比如,暂时逃离身不由己的成年人世界。现在,可以再多一个理由,那就是在百达翡丽博物馆里,深刻感受什么是“臣服之事,敬畏之心”。



日本染织艺术家、“人间国宝”志村福美(Fukumi Shimura,生于1924年),她的自传性散文集《一色一生》是我今年读到最好的书。有一段话永生难忘:


“严格来说,对于宗教和艺术,没有破旧立新这回事。学习古来的一切手法和样式,去认真认识那些古作的美,认识到它们的珍贵,并沉潜于内,向它们低头,如此,才能抛开声名诱惑,只为美而工作。”



老菲烈 & Christina


羽毫古董钟表 Yuhao Time

2021年427



举千钧若扛一羽,拥万物若携微毫。

原创文章,未经许可,不可转载。

版權所有©2014-2020羽毫钟表收藏 个人微信 : patek1518, 邮箱:info@yuhaotime.com 微信公众号: yuhaotime